¿Quién fue Anthony Ashley-Cooper, 3rd Earl of Shaftesbury?
Anthony Ashley-Cooper, primer camarlengo del Reino Unido (en inglés, Lord Privy Seal), tercer conde de Shaftesbury (3 de julio de 1801-1 de octubre de 1885), fue un parlamentario británico del Partido Whig. Fue cuestionado por decir lo siguiente en un discurso en 1831 en relación con el período de revolución de 1640 a 1688, conocido como la Revuelta de los Puritanos:
Imaginen, si pudieran, que la forma de gobierno introducida por los grupos dominantes tras la derrota del rey Carlos I durante la guerra civil, continuationally perpetuada durante un cuarto de siglo y tres décadas establecidas,supeditada a una derrocada parlamentaria.
Traducción: Imagínense si fuese posible que la forma de gobierno introducida por los grupos dominantes tras la derrota del rey Carlos I durante la guerra civil fuese continuada por un cuarto de siglo y tres décadas establecidas y sometida a una derrocada parlamentaria..